I nostri trainers da vicino: Samina Dawkins

Samina e' una delle nostre insegnanti qui ad inlingua Sassari & Alghero. Insegna molti corsi d'inglese nelle nostre scuole ad Alghero e a Sassari, ed e' molto apprezzata dai suoi studenti.
Cerchiamo di conoscerla meglio...
....e se volete mettere alla prova il vostro inglese, potete leggere la versione originale dell'intervista subito dopo!

• Samina, insegni l'inglese qui ad inlingua Alghero e ad inlingua Sassari, ma cosa ti ha portato qui in Sardegna?

"Principalmente la voglia di una vita senza stress; a cio' si aggiunge una cultura ospitale e generosa, una buona cucina, buon vino e naturalmente il clima."

• Sai parlare altre lingue straniere oltre all'inglese?

"Si - il bengalese, un po' di francese, tedesco e italiano."

• Cosa ami di piu' dell'insegnamento dell'inglese?

"Sicuramente sono gli studenti stessi, di ogni eta' e provenienza sociale: insegno inglese a studenti dai 5 anni ai pensionati!!! amo inoltre la grande soddisfazione quando gli studenti superano esami che ho aiutato a preparare - sopratutto esami d'ingresso all'universita'."

• Come ben sai, nelle nostre scuole di lingue di Alghero e Sassari proponiamo anche corsi d'italiano per stranieri: come e' la tua conoscenza della lingua italiana? Hai mai fatto personalmente un corso d'italiano?

"Sebbene non abbia mai frequentato un corso d'italiano, la mia conoscenza della lingua cresce ogni giorno di piu'."

• Attribuisci un ruolo importante alla lettura di testi in lingua inglese e per questo incoraggi continuamente  i tuoi studenti a farlo: c'e' un libro che ti e' piaciuto in particolar modo e che vorresti consigliare ai tuoi studenti?

"Ce n'e' piu' di uno. Il primo che mi viene in mente e' 'Dietro il velo' di Jean Sasson: un libro che racconta le vicende di una donna appartenente ad una famiglia reale del medio-oriente, vittima di ogni tipo di violenza da parte della sua famiglia dalla quale riesce, fortunatamente, a fuggire."

• Tra i tanti servizi offerti, inlingua Sassari & Alghero mettono a disposizione dei propri studenti DVD in lingua originale in modo da poter ascoltare ogni tipi di accento inglese: c'e' un film che consiglieresti ai tuoi studenti d'inglese?

"Per quanto riguarda gli accenti, consiglierei i film basati sui romanzi di Catherine Cookson (disponibili ad inlingua Alghero). Sono film ambientati nei primi anni del 19esimo secolo nel nord dell'Inghilterra e trattano di vicende della vita quotidiana. Non consiglierei a nessuno la visione di "Evilenko" per gli argomenti trattati."

• Qual'e' la tua citazione preferita?

"The best minute I spend is the one I invest in people." - Il minuto migliore che passo e' quello che investo nelle persone. (da "One minute manager")

• La tua canzone preferita?

"Let it be - The Beatles"

• Spiega agli studenti il motivo per cui dovrebbero iscriversi ad un corso d'inglese di inlingua Sassari o Alghero..

" inlingua e il suo metodo d'insegnamento delle lingue straniere gode di una buona reputazione nel nord Sardegna. Non insegniamo solo grammatica, si fa tantissima conversazione e questo e' cio' che piace in modo particolare agli studenti."



Samina is one of inlingua Sassari & Alghero's English trainers. She teaches many courses at our language schools in both Alghero and Sassari and is very much appreciated by her students.
Let's get to know her better...

• Samina, you teach English courses at inlingua Alghero and Sassari: what originally brought you to Sardinia?

"Comparatively speaking the stress-free life, the warm open generous and friendly people and culture, the good food, wine and of course the weather."

• Do you speak other foreign languages besides English?

" Yes - Bengali, a little French, German and Italian."

• What do you love most about teaching English courses in Alghero and in Sassari?

"I must say that it has to be the students from all ages and backgrounds, from as young as 5-year olds to the nearly retired (!!); but also getting tremendous satisfaction when students do well in exams - especially for university entrance."

• As you already know, our language schools in Sassari and Alghero also offer Italian courses for foreigners: what is your knowledge of the Italian language? Have you ever done an Italian language course?

"My knowledge of Italian is forever increasing on a daily basis. An Italian course? Not as yet."

• As an important part of their learning process, you encourage all your English students to read in English: do you have a favourite book to recommend to your students?

"I have several. One which springs to mind is 'Princess: A true story of life behind the veil in Saudi Arabia' by Jean Sasson. It's a very good read about a membe of a royal family in a middle-eastern country who fought terrible suppression, oppression, rape and victimization and finally escaped this torturous life."

• inlingua Sassari & Alghero also give their students the chance to rent DVDs in order to practise listening to all types of English accents: is there a movie that you would strongly recommend to your English students?

"Talking specifically about accents I would recommend any of the Catherine Cookson DVDs (available at inlingua Alghero): they are periodical dramas about everyday life, set in the early 19th century in Northern England. I would never recommend 'Evilenko' for its contents.

• What is your favourite quote in English?

"The best minute I spend is the one I invest in people - from One minute manager"

• Your favourite song?

"Let it be - The Beatles"

• Tell students why they should sign up for English courses at inlingua Sassari & Alghero..

"inlingua has a good reputation in Northern Sardinia in the way English is taught. Our focus is not only on grammar but mainly in conversation, which is a method prefered by the students."