La lingua cinese è molto diversa dalla nostra, e su questo non c'è dubbio... ma molti non sanno quanto i cinesi possano dire con piccole variazioni ad un ideogramma!- L'ideogramma cinese per esprimere "quiete", "pace" e "tranquillità" raffigura una donna sotto un tetto;
- due donne sotto un tetto raffigurano gli aggettivi "grazioso" e "affascinante";
- tre donne sotto un tetto esprimono i concetti di "adulterio", "fornicazione", "licenziosità".
Nessun commento:
Posta un commento