Curiosità linguistiche: Il cane non fa "bau bau" in tutte le lingue!

Lo sapevate che i versi degli animali non sono uguali in tutte le lingue???

Eccovi alcuni esempi..

Il cane: in Italia insegniamo ai bambini che il cane fa "bau bau", ma in Indonesia il cane fa "guk guk", in catalano "bup bup", in albanese "ham ham" e in Giappone fa "wan wan". Il verso in inglese è diverso ancora, infatti i cani fanno "woof woof" nei paesi anglofoni.

L'uccello: anche il suono degli uccelli è diverso a seconda del paese. In inglese gli uccellini che cinguettano fanno "chrip", mentre gli uccelli di taglia media fanno "tweet". Se l'uccello è più grande farà invece "squawk" (gracchiano o starnazzano). In spagnolo un uccello fa "pio pio" mentre in Corea "jek jek". 



Altri esempi ancora sono il verso del gallo in inglese "cock-a-doodle-doo" o "oink oink" per il maiale..


Insomma, il mondo è bello perchè è vario!!